MCAST Mission Statement 使命
 “To provide universally accessible vocational and professional education and training with an international dimension, responsive to the needs of the individual and the economy.”
“提供符合个人和经济发展需要的具有国际性，职业及专业教育和培训。”

Established in 2001, the Malta College of Arts, Science and Technology is the country’s leading vocational education and training institution.  Six Institutes in Malta and the Gozo Campus, MCAST offers over 190 full-time courses and over 300 part-time vocational courses ranging from certificates to PhD (MQF Level 1 to Level 8).
马耳他艺术、科学和技术学院成立于2001年，是该国领先的职业教育和培训机构。在马耳他的六个学院和戈佐校区，MCAST提供超过190个全日制课程和300多个兼职职业课程，从证书到博士学位(MQF 1级到8级)。

The six MCAST  Institutes namely the Institute of Applied Sciences, the Institute for the Creative Arts, the Institute of Engineering and Transport, the Institute of Business Management and Commerce, the Institute of Community Services, the Institute of Information and Communication Technology and the Gozo Campus provide all the technical and professional expertise towards the delivery of the programmes at MCAST. They also maintain the aim of driving forward all the areas of study under their respective responsibility. This corporate structure enables focused strategies, which address the specific needs of students at each level while maintaining a healthy dialogue with all interested stakeholders in order to provide the best programmes for the needs of the local economy and society.
六所学院，即应用科学学院、创意艺术学院、工程与交通学院、商业管理与商业学院、社区服务学院、信息与通信技术学院和戈佐校区，为MCAST的课程提供了所有的技术和专业知识。他们也保持在各自职责范围内推动所有研究领域的目标。这种公司结构使有针对性的战略成为可能，既能解决各个层次学生的具体需求，又能与所有感兴趣的利益攸关方保持健康的对话，以便为当地经济和社会的需求提供最佳方案。

MCAST’s relationship with industry stimulates the College’s success – its programmes are flexible, relevant and responsive to the aspirations of the students and to the needs of industries which are constantly evolving to meet the challenges of a changing global economy. The College supports small and medium-sized enterprises through a multidisciplinary approach. This encompasses work-based learning through the Apprenticeships Programme, the various entrepreneurship initiatives and through MG2i (MCAST’s commercial arm) services whereby it provides training courses tailor-made to their needs. The College is focusing on increasing the portfolio of MG2i by developing new programmes in Life Long Learning, accrediting new programmes at different levels, including Master’s degrees, and introducing more professional development programmes. It is working on the internationalisation of MG2i through the Training and Professional Development Programmes and joint-venture opportunities in different vocational areas.

MCAST与工业的关系促进了学院的成功，它的课程灵活、切合实际，满足了学生的愿望和工业的需要，这些工业不断发展，以应对不断变化的全球经济的挑战。学院通过多学科方法支持中小型企业。这包括通过学徒计划、各种创业计划和MG2i (MCAST的商业部门)服务提供量身定制的培训课程的基于工作的学习。学院正致力于通过发展新的终身学习课程、认证不同级别的新课程(包括硕士学位)，以及引入更多的专业发展课程，来增加MG2i的课程组合。它正通过培训和专业发展计划，以及在不同职业领域的合资机会，致力于MG2i的国际化。